Non so che farci. So che esiste la regola che impone la vendita di un veicolo corredata del libretto di uso e manutenzione nella lingua del paese in cui viene venduto.
quando abbiamo avuto problemi simili (abbiamo parecchi clienti con toyota ibride), noi ci siamo fatti aiutare dal condessionario. il manuale istruzioni ci madava fuori strada, forse causa bachi di traduzione.